이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Bren Ten(소녀전선) (문단 편집) == 대사 == ||<-2> 상황 || 대사 || ||<-2> 획득 ||手枪界的希望之星—Bren Ten!今日又卷土重来了!指挥官,期待我的第一场表现吧![br]拳銃界の希望の星——Bren Ten!ただいま参りました!指揮官、あたしの初陣を楽しみにしててくださいね![br]권총계의 희망의 별, 브렌·텐! 지금 막 도착했습니다! 지휘관, 제 첫 출진 기대해주세요! || ||<-2> 접속 ||指揮官、今日は忙しくなりますよ![br]지휘관, 오늘은 바빠질 예정이에요! || ||<-2> 편성 ||ふふふふん!楽しみにしててくださいよ![br]후후훗, 기대해주시라구요! || ||<|3><-2> 대화 ||指挥官,叫我?我就在这里哦![br]指揮官、お呼びですか?ここですよ![br]지휘관, 부르셨나요? 여기예요! || ||我们的资金还能撑多久呢?要不要再多搞点后勤呢?[br]あたしたちの資金、あとどれくらい持つでしょう?もっと調達しに行きましょうか?[br]'''저희가 가진 자금으로, 앞으로 얼마나 버틸 수 있으려나... 좀 더 조달하러 갈까요?'''[* 보이스가 추가되고 후에 업데이트로 대사가 수정되었다.] || ||快给我住手!知不知道这样是违法的!…诶,哪条法律?我…我也不知道!肯定有的![br]やめてください!違法行為ですよ!え?どの法律……?わ、分かりませんけど、でもきっとありますっ![br]그만두세요! 범죄 행위라구요!... 어? [[무슨 죄]]냐구요?...저, 저도 잘 모르지만! 아무튼, 분명 범죄라구요!|| ||<|5> 추가[br]대화 || 서약 후 ||指挥官,没关系的,无论明天会不会破产,这次的我永远都不会走啦![br]지휘관, 괜찮아요! 파산하든 안 하든 저는 계속 곁에서 떨어지지 않을 거니까요! || || 크리스마스 ||サンタさん?居るに決まってるでしょ!今日はいい子にします![br]산타 씨요? 계신 것이 당연하잖아요! 오늘은 착한 아이로 있겠습니다! || || 신년 ||大掃除ですよ!みんなきれいにして、新年を迎えましょう![br]대청소에요! 모두 깨끗하게 하고, 신년을 맞이해봐요! || || 발렌타인 ||精を込めて作りましたよ!味もきっと……あれ?し、指揮官!大丈夫ですか?![br]정성을 들여 만들었어요! 분명 맛있을...'''[[독요리|어라? 지, 지휘관! 괜찮으세요?!]]''' || || 할로윈 ||ガオー!え?恐竜じゃないです!ちゃんと当ててください![br]크~헝! 네? 공룡이 아니라구요! 제대로 맞혀주세요!|| ||<-2> 출격 ||よし!行きますよ![br]좋아! 가보자구요! || ||<-2> 전투 ||奴らが来ました!戦闘開始![br]놈들이 왔어요! 전투 개시! || ||<-2> 공격 ||よし!前進![br]좋아! 전진! || ||<-2> 방어 ||そのまま待機![br]그대로 대기! || ||<|3><-2> 스킬사용 ||気を付けてくださいよ![br]조심해주세요!|| ||あたしは強いですよ![br]전 강하다구요!|| ||ツイてないですね、あなたたち……[br]운이 없네요, 당신들...|| ||<-2> 중상 ||あああっ!どうしようどうしよう?![br]으아아앗! 어떡해, 어떡해?!|| ||<-2> 퇴각 ||うぅ……たまたまのミスですっ!本当ですよ![br]으으... 단순한 실수에요! 정말이에요!|| ||<-2> MVP ||えっへへへ!これが希望の星の実力ですよ!あたし、嘘ついてないでしょう?[br]에헤헤헷! 이것이 바로 희망의 별의 실력이라구요! [[거짓말은 하지 않는다|저, 거짓말은 하지 않았다구요?]]|| ||<-2> 군수지원 출발 ||行ってきます!バイバイ![br]다녀오겠습니다! 안녕! || ||<-2> 군수지원 귀환 ||ただいまー!外は大変になってましたよ![br]다녀왔습니다! 밖은 굉장히 힘들었다구요!|| ||<-2> 자율작전 ||状況を分析しました、負けるはずがありません![br]상황을 분석해봤어요. 우리가 질 일은 없어요!|| ||<-2> 강화 ||えへへ~!あたしの力に限界はありませんよ![br]에헤헷, 제 사전에 한계는 없다구요! || ||<-2> 수복 ||こめんなさい、また迷惑をかけちゃって……[br]죄송해요... 또 폐를 끼쳐서... || ||<-2> 제조완료 ||新しい仲間が来ましたね、お会いできて嬉しいです![br]새로운 동료가 왔네요, 만나서 반가워요!|| ||<-2> 편제확대 ||あははっ!やっぱりあたしは注目を集める希望の星ですよね![br]아하핫, 역시 저는 주목을 받고 있는 희망의 별이네요!|| ||<-2> 서약 ||指挥官,您终于撑不住了吧…终于要说出真相了吧…“我们就快破产了!”您要告诉我的,就是这个对吗![br]啊?…啊???真、真的吗?!那么我…我…呜哇!指挥官,您对我真是太好啦![br]지휘관, 결국 더 이상 숨길 수 없게 되어... 진실을 얘기하려고 마음먹으신 건가요... '''"우리는 곧 파산해"'''라는 이야기를... 그렇죠?... 네?... 뭐라구요!?! 저, 정말로!? 그러면... 저... 으아아앙! 지휘관 너무 상냥하시잖아요! ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기